ಮಂದಾಕಿನಿ 'ರಾಮ ತೆರಿ ಗಂಗಾ ಮೈಲಿ'ದ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಸೀನ್ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟನೆ ನೀಡಿದರು

1985 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ 'ರಾಮ ತೆರಿ ಗಂಗಾ ಮೈಲಿ' ಚಿತ್ರದ ಜರ್ನೆ ಸೀನ್ ಕುರಿತು ವರ್ಷಗಳ ಚರ್ಚೆಯ ಮೇಲೆ ನಟಿ ಮಂದಾಕಿನಿ ತೆರೆಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಅವರು ಶೂಟಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ವಯಸ್ಸು 16 ರಿಂದ 17 ವರ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ಇದ್ದು ರಾಜ್ ಕಪೂರ್ ಅವರ ಮುಂದೆ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಮಂದಾಕಿನಿ ಹೇಳಿದರು, ಚಿತ್ರದ ಶೂಟಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವಾಗ ಅವರ ವಯಸ್ಸು 16 ವರ್ಷವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯಿತು, ಅದರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು 17 ವರ್ಷಗಳಾದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ ಕಪೂರ್ ಅವರ ಮುಂದೆ ಇದ್ದರು.

ಚಿತ್ರದ ಆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಂದಾಕಿನಿ ಬಿಳಿ ಸೀರೆ ಧರಿಸಿ ಜರ್ನೆಯ ಕೆಳಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಕಾರಣದಿಂದ ಸೀರೆ ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸೀನ್ ಕುರಿತು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ವಿವಾದ ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆ ನಡೆಯಿತು. ಮಂದಾಕಿನಿ ಹೇಳಿದರು, ಅವರಿಗೆ ಆ ಸೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಶ್ಲೀಲತೆ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆಗಳಿಲ್ಲ. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಇಲ್ಲ, ಅದು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದರು." ಅವರಿಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ ಬಾಡಿ ಡಬಲ್ ಬಳಕೆಯಾದೆಯೇ ಎಂದು, ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು ಬಾಡಿ ಡಬಲ್ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಇದ್ದರು.

ಮಂದಾಕಿನಿ ಹೇಳಿದರು, ಸೀನ್ ಅನ್ನು ಇಂತಹ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಒಂದು ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿತು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಇಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಧರಿಸುವ ಲೋ-ನೆಕ್ ಬಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಚರ್ಮ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಇದು ಇಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಹುಡುಗಿಯರು ಎಷ್ಟು ಲೋ-ನೆಕ್ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಲೋ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಬಹುದು ಎಂದು ಅನಿಸುತ್ತದೆ."

ಅವರು ಮತ್ತೂ ಹೇಳಿದರು, ಆ ಸೀನ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಚರ್ಚೆಯ ವಿಷಯವನ್ನಾಗಿಸಬಾರದು ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೈವಿಕ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಮಂದಾಕಿನಿ ಹೇಳಿದರು, "ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಆ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು ನನಗೆ ಸಹ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಒಂದು ಭಾವನೆ ಬರುತ್ತದೆ, ನನಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು."

ಮಂದಾಕಿನಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಾಗ ಸೀರೆ ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂಜರಿಕೆಯ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಸೀರೆ ಡಬಲ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಅವರು ಅಷ್ಟು ಯೋಚಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆದರೂ ಸೀರೆ ಡಬಲ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು."

ಚಿತ್ರದ ಕಥೆ ಗಂಗಾ (ಮಂದಾಕಿನಿ) ಮತ್ತು ನರೆನ್ (ರಾಜೀವ್ ಕಪೂರ್) ಸುತ್ತಲೂ ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ವಿವಾಹದ ನಂತರ ನರೆನ್ ಗಂಗಾವನ್ನು ಅವರ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಬಿಟ್ಟು ಕೊಲ್ಕತ್ತಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಗಂಗಾ ತಮ್ಮ ಮಗನ ಉತ್ತಮ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನರೆನ್ ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಕೊಲ್ಕತ್ತಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳ ಶೋಷಣೆ ಆಗುತ್ತದೆ.

ಮಂದಾಕಿನಿ ಮತ್ತೂ ಹೇಳಿದರು, ವಿಶಾಲ್ ಭರದ್ವಾಜ್ ಅವರ ತಂದೆ ರಾಮ ಭರದ್ವಾಜ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯಿಂದ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಅವರನ್ನು ಮುಂಬೈಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ರಾಜ್ ಕಪೂರ್ ಅವರವರು ಅವರ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟೆಸ್ಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

ಮಂದಾಕಿನಿ ಹೇಳಿದರು, ಜನರು ಅವರು ಆ ಸೀನ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಿಟ್ ಮಾಡಲು ಇಂತಹ ಸೀನ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಕಥೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.