चेन्नई में मुख्यमंत्री जोसेफ विजय के काफिले को सचिवालय के पास रोकने की कोशिश हुई। पुलिस ने दंपती समेत आठ लोगों को हिरासत में लिया है, जो मार्च में पुलिस हिरासत में मरे युवक आकाश डेलिसन के परिजन बताए जा रहे हैं।.
ഛത്തീസ്ഗഢ് സംസ്ഥാനത്തെ ബിലാസ്പൂരിൽ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലെ നിർമ്മാണ പ്രവർത്തനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഗോഡാമിന്റെ കാവൽക്കാരനായ സൂപ്പർവൈസർ നരേഷ് കുമാർ ഗുപ്തയുടെ തലയും മുഖവും ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റതിനാൽ മരണം സംഭവിച്ചു. പൊലീസ് വ്യാഴാഴ്ച വൈകിട്ട് നാലരയോടെ ഗോദാരു ഗ്രാമത്തിൽ കൊലപാതക വിവരം ലഭിച്ചതിനുശേഷം അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചു.
ಛತ್ತೀಸ್ಗಢದ ಬಿಲಾಸಪುರದಲ್ಲಿ ರೈಲ್ವೆ ಸ್ಟೇಷನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಗೋದಾಮಿನ ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ನರೇಶ್ ಕುಮಾರ್ ಗುಪ್ತ ಅವರ ತಲೆ ಮತ್ತು ಮುಖದಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಮೃತಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಪೊಲೀಸ್ ಗುರುವಾರ ಸಂಜೆ ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗೆ ಗೋದಾರು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆಯ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ತನಿಖೆ ಆರಂಭಿಸಿದೆ.
ఛత్తీస్గఢ్లోని బిలాస్పూర్లో రైల్వే స్టేషన్ నిర్మాణ పనులకు సంబంధించిన గోదాం రక్షణలో ఉన్న సూపర్వైజర్ నరేష్ కుమార్ గుప్తా తల మరియు ముఖంపై తీవ్ర గాయాల కారణంగా మృతి చెందారు. గురువారం సాయంత్రం సుమారు నాలుగు గంటలకు గోడారు గ్రామంలో హత్య సమాచారం అందిన వెంటనే పోలీసులు దర్యాప్తు ప్రారంభించారు.
சத்தீஸ்கர் மாநிலம் பிலாஸ்பூரில் ரயில்வே நிலைய கட்டுமான பணிகளுடன் தொடர்புடைய களஞ்சியத்தை காவல் பணியில் ஈடுபட்ட சூப்பர்வைசர் நரேஷ் குமார் குப்தா தனது தலை மற்றும் முகத்தில் ஏற்பட்ட கடுமையான காயங்களால் உயிரிழந்தார். போலீசார் வியாழக்கிழமை மாலை நான்கு மணியளவில் கோடாரு கிராமத்தில் கொலை சம்பவம் தொடர்பான தகவல் கிடைத்ததும் விசாரணை தொடங்கியுள்ளனர்.
છત્તીસગઢના બિલાસપુરમાં રેલવે સ્ટેશનના નિર્માણ કાર્ય સાથે જોડાયેલા ગોદામની રક્ષા કરનારા સુપરવાઇઝર નરેશ કુમાર ગુપ્તાનું માથું અને ચહેરા પર ગંભીર ઇજા થતાં મોત થયું. પોલીસએ ગુરુવાર સાંજે લગભગ ચાર વાગ્યે ગોડારૂ ગામમાં હત્યાની જાણ મળતાં તપાસ શરૂ કરી.
छत्तीसगडच्या बिलासपूरमध्ये रेल्वे स्टेशनच्या बांधकामाशी संबंधित गोदामाची देखरेख करणाऱ्या सुपरवायझर नरेश कुमार गुप्ता यांचा डोकं आणि चेहऱ्यावर गंभीर जखमा झाल्याने मृत्यू झाला. पोलिसांनी गुरुवारी संध्याकाळी सुमारे चार वाजता गोडारू गावात हत्या झाल्याची माहिती मिळाल्यानंतर तपास सुरू केला आहे.
ছত্তীসগড়ের বিলাসপুরে রেলওয়ে স্টেশনের নির্মাণ কাজের সঙ্গে যুক্ত গোডাউনের পাহারাদার সুপারভাইজার নরেশ কুমার গুপ্তার মাথা ও মুখে গুরুতর আঘাতের কারণে মৃত্যু হয়েছে। পুলিশ বৃহস্পতিবার সন্ধ্যায় প্রায় চারটায় গোদারু গ্রামে হত্যার খবর পেয়ে তদন্ত শুরু করেছে।.
In Bilaspur, Chhattisgarh, Naresh Kumar Gupta, a supervisor guarding a warehouse related to the railway station construction work, died due to severe injuries to his head and face. Police have started an investigation after receiving a murder report around 4 pm on Thursday in Godaru village.
छत्तीसगढ़ के बिलासपुर में रेलवे स्टेशन के निर्माण कार्य से जुड़े गोदाम की रखवाली करने वाले सुपरवाइजर नरेश कुमार गुप्ता की सिर और चेहरे पर गंभीर चोटों के कारण मौत हो गई। पुलिस ने गुरुवार शाम करीब चार बजे गोडारू गांव में हत्या की सूचना मिलने के बाद जांच शुरू कर दी है।.
